REAL DISCOVERIES
 

Abandonnez votre coeur à Dieu. FRENCH Subtitles.

Parce que Dieu vous aime et sauvera votre âme surrender your heart to god

Abandonnez votre coeur à Dieu. FRENCH Subtitles.

  •  
  • hello my name is emma brown
  • and I'm here to give you a message.
  •  
  • bonjour mon nom est le marron d'emma 
    et je dois ici vous donner un message.
     
  •  
  • From time to time we all get a little down,
  • maybe even a little depressed.
  •  
  • De temps en temps nous tous arrivons un peu en bas, 
    peut-être même un peu déprimé.
  •  
  • but there is some good news
  • and a great light at the end,
  • if you only believe this message.
  •  
  • mais il y a quelques bonnes nouvelles 
    et une grande lumière à la fin, 
    si vous croyez seulement ce message.
  •  
  • The message is that God loves you.
  • God proved His love for you and all mankind by sending His son,
  • Jesus Christ, to suffer terribly so that you and I,
  •  
  • Le message est que Dieu vous aime. 
    Dieu a prouvé Son amour pour vous et toute l'humanité en envoyant Son fils, 
    Jésus Christ, pour subir terriblement pour que vous et je,
  •  
  • no matter what colour or race,
  • may be forgiven for our sins
  • and have everlasting life
  •  
  • peu importe quelle couleur ou course, 
    peut être pardonné pour nos péchés 
    et ayez la vie éternelle
  •  
  • Father forgive them for they know not what they do."
  • "My God, why have you forsaken me"
  • "Father, into your hands I commit my spirit."
  •  
  • Le père leur pardonne car ils savent pas qu'ils font. " 
    "Mon Dieu, pourquoi vous font renoncer moi" 
    "Le père, dans vos mains je commets mon esprit."
  •  
  • God gave His word to his prophets to give to those
  • who have eyes to see
  • and ears to hear.
  •  
  • Dieu a donné Son mot à ses prophètes pour donner à ceux 
    qui ont des yeux pour voir 
    et les oreilles pour entendre.
  •  
  • He said:
  • "It is better to trust in the Lord
  • than to put confidence in man."
  •  
  • Il a dit : 
    "Il est mieux de se fier au Seigneur 
    que mettre la confiance en homme. "
  •  
  • "stop trusting in man,
  • who has but a breath in his nostrils
  • Of what account is he?"
  •  
  • "arrêtez de vous fier à l'homme, 
    qui a seulement une haleine dans ses narines 
    De quel compte est il ? "
  •  
  • "Do not put your trust in princes,
  • in mortal men,
  • who cannot save."
  •  
  • "Ne mettez pas votre confiance dans les princes, 
    dans les hommes mortels, 
    qui ne peut pas sauver. "
  •  
  • Jesus makes it clear:
  • "I am the way and the truth and the life."
  • Jesus is the only one who can save you
  • There is no other way into God's kingdom.
  •  
  • Jésus précise : 
    "Je suis la voie et la vérité et la vie." 
    Jésus est le seul qui peut vous sauver 
    Il n'y a nulle autre voie dans le royaume de Dieu.
  •  
  • Jesus' words are true
  • Believe, trust and follow Him
  • and He will take you from darkness to light.
  •  
  • Les mots de Jésus sont vrais 
    Croyez-le, fiez-vous et suivez 
    et Il vous prendra de l'obscurité pour prendre.
  •  
  •  
  • Yes, by trusting in the gospels
  • when you die, Jesus will raise you
  • to a wonderful new life.
  •  
  • Oui, en se fiant aux Évangiles 
    quand vous mourez, Jésus vous élèvera 
    à une magnifique nouvelle vie.
  •  
  • When Jesus raised Lazarus from the dead,
  • he told Martha, the sister of the dead man Lazarus:
  • "My Lord, my brother would not have died,
  •  
  • Quand Jésus a élevé Lazarus des morts, 
    il a dit à Martha, la soeur du mort Lazarus : 
    "Mon Seigneur, mon frère ne serait pas mort,
  •  
  • but I know that even now,God will give you whatever you ask him for."
  • "I know that he will rise to life"I know that he will rise to life
  • on the last day..""I am the resurection and the life.
  •  
  • mais je sais que même maintenant, Dieu vous donnera du tout vous lui demandez. " 
    "Je sais qu'il montera à la vie" je sais qu'il montera à la vie 
    le dernier jour.. ""Je suis le resurection et la vie.
  •  
  • Those who believe in me will live,even though they die.
  • And those who live in believe in me,will never die.
  •  
  • Ceux-là qui croient en moi vivront, bien qu'ils meurent. 
    Et ceux-là qui vivent dans croient en moi, ne mourra jamais.
  •  
  • Do you believe this?""Yes Lord,I do believe that You are the messiah,
  • the Son of God
  • who is to come into the world."
  •  
  • Le croyez-vous ? ""Oui le Seigneur, je crois vraiment que Vous êtes le messie, 
    le Fils de Dieu 
    qui doit venir dans le monde. "
  •  
  • Jesus also told Nicodemus:
  • "Rabbi, we know that you are a teacher sent by God,
  • no-one can perform the miracles that you are doing,
  •  
  • Jésus a aussi dit à Nicodemus : 
    "Le rabbin, nous savons que vous êtes un enseignant envoyé ma parole, 
    personne ne peut exécuter les miracles que vous faites,
  •  
  • unless God were with him.""I am telling you the truth:
  • No-one can see the kindom of God,without been born again."
  •  
  • à moins que Dieu ne soit avec lui. ""je vous dis la vérité : 
    Personne ne peut voir le kindom de Dieu, sans été né de nouveau. "
  •  
  • "How can a grown man be born again?
  • He certainly cannot enter his mother's womb,
  • and be born a second time?"
  •  
  • "Comment un homme eu en pleine croissance peut-il être né de nouveau ?
    Il ne peut pas bien sûr entrer dans l'utérus de sa mère, 
    et être né une deuxième fois ? "
  •  
  • "I am telling you the truth:
  • No-one can enter the kingdom of God
  • without being born of water and the Spirit.
  •  
  • "Je vous dis la vérité : 
    Personne ne peut entrer dans le royaume des cieux 
    sans être né de l'eau et de l'Esprit.
  •  
  • A person is born physically
  • of human parents
  • but is born spiritually
  • of the Spirit."
  •  
  •  
  • Une personne est née physiquement 
    des parents humains 
    mais est né sur le plan spirituel 
    de l'Esprit. "
  •  
  •  
  • God Promises if you put your trust in Him
  • and believe in His son Jesus Christ,
  • the time will come
  •  
  • Dieu Promet si vous mettez votre confiance dans Lui 
    et croyez en Son fils Jésus Christ, 
    le temps viendra
  •  
  • when He will wipe away every tear from your eyes.
  • And there will be no more pain or suffering ever again.
  • God will pour out His love for you
  • forever.
  •  
  • quand Il essuiera chaque arracher de vos yeux. 
    Et il n'y aura plus de douleur ou subissant jamais de nouveau. 
    Dieu versera Son amour pour vous 
    pour toujours.
  •  
  • Do you want to be a part of God's family?
  • Then surrender your heart to God.
  • Say this prayer with me,
  • and this prayer will change your life.
  •  
  • Voulez-vous être une partie de la famille de Dieu ? 
    Abandonnez alors votre coeur à Dieu. 
    Dites cette prière avec moi, 
    et cette prière changera votre vie.
  •  
  • This prayer will change your destination to come.
  • And this prayer will be the most important event
  • in your life.
  •  
  • Cette prière changera votre destination pour venir. 
    Et cette prière sera l'événement le plus important 
    dans votre vie
  •  
  • The most important words you have ever said:
  • "Dear God the Father,
  • I know that I have broken your laws
  •  
  • Les mots les plus importants vous disiez jamais: 
    "Cher Dieu le Père, 
    Je sais que j'ai enfreint vos lois
  •  
  • and my sins have hurt you. I am truly sorry
  • and now I want to turn away
  • from my past sinful life toward You.
  •  
  • et mes péchés vous ont fait mal. Je suis désolé vraiment 
    et maintenant je veux me détourner 
    de ma vie coupable passée vers Vous.
  •  
  • Please forgive me,
  • and help me avoid sinning again.
  • I believe that your son, Jesus Christ
  •  
  • Pardonnez-moi s'il vous plaît, 
    et aidez-moi à éviter de pécher de nouveau. 
    Je crois que votre fils, Jésus Christ
  •  
  • died for my sins
  • was resurrected from the dead,
  • is alive, and hears my prayer.
  •  
  • mort pour mes péchés 
    a été ressuscité des morts, 
    est vivant et entend ma prière.
  •  
  • I invite Jesus to become the Lord of my life,
  • to rule and reign in my heart
  •  
  • J'invite Jésus à devenir le Seigneur de ma vie, 
    régner et régner dans mon coeur
  •  
  • from this day forward.
  • Please send me your Holy Spirit
  • to help me obey You, and to do Your will
  •  
  • à partir de ce jour en avant. 
    Envoyez-moi s'il vous plaît votre Esprit Saint 
    m'aider à vous obéir et faire Votre volonté
  •  
  • for the rest of my life. In Jesus' name I pray, Amen."
  • Now seek God with all your heart,
  • otherwise just saying this prayer
  • will not accomplish anything on its own.
  •  
  • pour le reste de ma vie. Dans le nom de Jésus je prie, Amen. " 
    Cherchez maintenant Dieu avec tout votre coeur, 
    autrement juste dicton de cette prière 
    n'accomplira rien tout seul.
  •  
  • Archeology proves the Bible.
  • Here you will find nearly all the prophets'
  • and the disciples' tombs from the Bible.
  • Plus hundreds of Bible discoveries.
  •  
  • L'archéologie prouve la Bible. 
    Ici vous trouverez presque tous les prophètes 
    et les tombeaux des disciples de la Bible. 
    Plus des centaines de découvertes de Bible.
  •  
  • They're God's tools for you
  • and they are there for you.
  • The information on this website is free.
  • I hope you will be joining me in heaven.
  •  
  • Ils sont les instruments de Dieu pour vous 
    et ils se trouvent présent pour vous. 
    Les informations sur ce site Internet sont libres. 
    J'espère que vous me rejoindrez dans le ciel.
  •  
  • God bless you. Will you be here?
  • "The Lord is near to all who call upon Him,
  • to all who call upon Him sincerely and in truth."
  •  
  • Que Dieu vous bénisse. Serez-vous ici ? 
    "Le Seigneur est près de tous qui lui font appel, 
    à tous qui lui font appel sincèrement et en vérité. " 

 

.
.
23
.
.
.
.
.
4baners

Border
Simon on a sphinx
Border
Paul with a strange shape
Border
Strange shapes in Gomorrah
Border
St Lot's cave
Border
Buildings in Gomorrah
Border
Simon and Peter at Admah


web counter account login
Click here for html hit counter code.


web counter
Get a free hit counter at website-hit-counters.com